打开应用在首页或查词结果页会看到基于你的查询历史和习惯的个性化推荐内容。这些推荐包括词汇学习、例句及相关的拓展知识。用户还可以通过设置调整兴趣偏好,以获得更精准的内容推荐,提高学习效率。
有道词典 10.0 版本引入的 AI 学习助手 “小 P”,通过生成式搜索技术突破传统查词模式。当用户输入单词(如 “ambiguous”)时,系统不仅展示基础释义,还会主动推荐相关问题,例如 “ambiguous 与 vague 的区别”“ambiguous 在法律文本中的用法” 等。用户可通过多轮对话深入探索,例如询问 “能否生成一个包含 ambiguous 的商务邮件例句”,小 P 会结合场景需求生成个性化内容,帮助用户理解词汇在真实语境中的应用。
针对不同使用场景(如学术写作、商务沟通、日常对话),AI 推荐功能会动态调整输出内容。例如在翻译学术论文时,系统优先推荐专业术语和正式表达;而在处理聊天记录时,则侧重口语化翻译和常用俚语。用户还可通过 “场景标签”(如 “雅思写作”“托福听力”)进一步细化需求,获取更精准的推荐结果。
AI 推荐基于用户的生词本记录、复习进度和测试数据,自动生成学习计划。例如,若用户近期频繁查询科技类词汇,系统会优先推送相关领域的例句、词组搭配及扩展阅读;对于长期未复习的单词,小 P 会通过 “智能提醒” 功能推送复习任务,帮助用户巩固记忆。
多平台操作指南:轻松开启 AI 推荐
基础操作:
打开有道词典 APP,在搜索栏输入单词后,点击搜索结果页的 “AI 助手” 图标(小 P 形象),即可触发生成式推荐。例如查询 “sustainable” 时,小 P 会推荐 “sustainable development 的常见搭配”“sustainable 在环保报告中的用法” 等扩展内容。
语音交互:
长按搜索栏右侧麦克风图标,说出需求(如 “解释 sustainable 的词根词缀”),小 P 会以语音和文字双重形式回应,并提供相关学习资源链接。
拍照取词推荐:
使用 “拍照翻译” 功能扫描文本后,点击屏幕底部 “AI 解析” 按钮,系统会分析文本内容,推荐相关词汇扩展和语法讲解。例如扫描一段新闻后,小 P 可能提示 “文中出现的高频商务词汇需要重点掌握”。
软件端操作:
在 PC 客户端搜索单词后,右侧 “详细解释” 栏会显示 “AI 推荐” 模块,包含 “同义词对比”“场景化例句”“学习任务” 等内容。用户可点击 “开启个性化推荐” 按钮,允许系统根据历史查询记录优化内容推送。
屏幕取词联动:
开启 “屏幕取词” 功能后,鼠标悬停在任意文本上,浮窗右下角会出现 “AI 分析” 按钮。点击后,小 P 会分析单词在上下文的用法,并推荐相关学习资料(如 “该词在经济学人文章中的高频搭配”)。

AI 推荐系统通过分析用户的查询历史、生词本收藏、复习测试结果等数据,建立个性化学习模型。例如,若用户多次查询法律类词汇且正确率较低,系统会优先推送法律英语专项练习和权威词典释义。
除文本数据外,系统还整合用户的语音输入、拍照识别结果及设备使用习惯(如夜间学习频率),动态调整推荐策略。例如,夜间使用时,小 P 会自动降低屏幕亮度,并推荐适合睡前记忆的词汇音频。
用户可通过 APP 内 “意见反馈” 功能(路径:我的 – 设置 – 意见反馈)对推荐内容进行评价,例如标记 “例句难度过高” 或 “推荐内容不相关”。系统会根据反馈实时优化算法,提升后续推荐的精准度。
在 APP “设置 – 学习计划” 中,用户可选择学习目标(如 “雅思 7 分”“商务英语进阶”),系统会据此调整推荐内容的难度和侧重点。例如选择 “雅思 7 分” 后,AI 会优先推送高频学术词汇、同义词替换练习及写作模板。
点击 APP “设置 – 词典管理”,用户可自定义默认词典(如牛津高阶、柯林斯)和词库类型(如科技英语、文学词汇)。AI 推荐会优先从用户选择的词典中提取内容,并结合词库主题生成学习任务。
在 “设置 – 学习提醒” 中,用户可自定义推荐内容的推送时间(如每日早 7 点、晚 8 点)和形式(如弹窗通知、锁屏单词)。例如设置 “锁屏单词” 后,每次解锁手机时,屏幕会显示 AI 推荐的重点词汇及例句。
AI 推荐的例句是如何生成的?
例句基于有道大数据语料库和子曰翻译大模型 2.0 生成,结合用户查询的单词和场景需求,优先选择权威词典和真实文本中的典型用法。
能否关闭 AI 推荐功能?
可以。在 APP “设置 - 通用” 中关闭 “个性化推荐” 开关,或在 PC 端 “AI 推荐” 模块点击 “暂停推荐”,恢复传统查词模式。
AI 推荐是否会消耗大量流量?
常规文本推荐流量消耗较低,但若使用语音交互、高清例句音频等功能,建议在 Wi-Fi 环境下操作以节省流量。